Quelles sont vos obligations si lors d’un joyeux festin, un collègue médecin ou résident vous semble en état d’ébriété? Devez-vous rapporter sa conduite à son chef de service ou de programme?
Bien que l’Ordre récompense déjà des pharmaciens en remettant notamment le prix Louis-Hébert, Bertrand Bolduc estime qu'il est nécessaire de souligner l'apport des pionniers de la profession sur une base permanente.
Le Conseil de discipline du Collège des médecins du Québec a sanctionné une médecin de famille des Laurentides notamment pour «avoir accepté une commission de la part d’une compagnie privée».
