Les patients traités pour un cancer hésitent à s'exprimer quand ils ont l'impression qu'il y a un problème avec leur traitement. Ils mentionnent rarement le problème auprès du médecin qui en serait selon eux responsable.
Aux urgences, mieux vaut faire appel à un interprète professionnel plutôt que de se fier aux traductions des amis ou des membres de la famille, indique une étude américaine.