Seul l’anticancéreux Tarceva n’a pas réussi à faire fléchir les nouveaux paramètres que l'INESSS teste dans le cadre d’un projet pilote destiné à améliorer son processus d’évaluation.
La consommation excessive de boissons énergisantes pourrait jouer un rôle dans le déclenchement des phases maniaques ou dépressives chez des patients souffrant d'un trouble bipolaire.