Profil d’ATP: Louise Lapensee, technicienne dans les Forces canadiennes
Préparer une trousse de médicaments pour les voyages du premier ministre du Canada ou s’assurer que l’équipage entier d’un navire militaire dispose de suffisamment de médicaments pour toute la durée de son déploiement. Voilà des tâches qui vous incombent lorsque vous êtes ATP dans les Forces Canadiennes.