Comme si les recours à la péridurale ou à la césarienne étaient des échecs. Comme si l’objectif n’était pas d’avoir un bébé et une maman en santé, mais d’avoir un accouchement «parfait».
L'INSPQ a émis un communiqué de toxicovigilance pour informer les professionnels de la santé «des risques associés à l’utilisation non autorisée par Santé Canada de clenbutérol chez l’humain», notamment pour ses propriétés anabolisantes.