Cette annonce survient moins de deux semaines après l'approbation des tests de dépistage à domicile -- autre produit jugé majeur dans la lutte contre le sida.
L'Institut Fraser estime dans un nouveau rapport que près de 50 000 Canadiens sont allés se faire soigner à l'étranger, et notamment aux États-Unis, en 2011.