Le tribunal affirme que le règlement fédéral limitant le cannabis thérapeutique à la forme séchée enfreint les droits fondamentaux des citoyens qui réclament une autre forme de ce produit pour soulager leurs douleurs.
Santé Canada rapporte avoir reçu une déclaration de cas traitant d’une interaction potentielle entre l’éfavirenz (Sustiva) et un produit à base de ginkgo biloba.
Des inspections menées au printemps dernier avaient cerné des problèmes largement attribués à la contamination bactérienne reliée au système de filtration de l'eau de l'usine.
«Il aura fallu attendre que la communauté internationale se sente menacée par le virus Ebola pour qu’elle déclenche de réels efforts de recherche afin de contrer cette terrible maladie. Quitte à griller les étapes.»