Le Dr Nicholas Steinberg a été confronté à un cas intéressant qui démontre la valeur des médecins de famille et l'importance de sortir des sentiers battus.
Cette stratégie s'inscrit dans le cadre de la «médecine de précision» ou de la «médecine personnalisée», qui voit des traitements être développés sur mesure pour un patient.
La vaste majorité des épisodes d’étouffement, soit 85%, sont ainsi survenus à la maison, huit fois sur dix au moment où l'enfant était sous la supervision de ses parents.
Un nouvel appareil utilisé en inhalothérapie, qui est assisté par l’intelligence artificielle, est présentement testé dans des hôpitaux du Québec et il pourrait être déployé à plus grande échelle éventuellement.
La source de l'exposition de l'adolescent, dans ce premier cas humain suspect de grippe aviaire contractée au Canada, est très probablement un animal ou un oiseau; les autorités poursuivent leur enquête.