À ce jour, cette éclosion, la plus importante enregistrée au Canada ces dernières années, a affecté 141 personnes et causé le décès de neuf d’entre elles.
Le ministre est persuadé que si l’on revoit les AMP, cela va conduire à une «découverture dans les urgences», ce qui entrainera des ruptures de services.