Emergency Medicine

Face à l'inaction des personnes qui se trouvaient près de l'infirmière et de la préposée mises en cause, le Dr Louis-Philippe Fortier se demande: «Est-ce que moi, j’aurais fait différemment? Est-ce que j’aurais eu à ce moment la fortitude de prendre des mesures actives et de dire à des membres de ce groupe : "Toi, tu t’éloignes de ce patient et tu ne lui parles plus." Je pense que c’est ce que j’aurais fait, du moins j’ose espérer.»

Dans le Dakota du Nord, on comptait 767 nouveaux cas quotidiens par million d'habitants, dans le Dakota du Sud, 698, et dans le Montana, 553. Même dans des États plus populeux, les records fracassés impressionnent, comme dans l'Illinois et le Wisconsin, où le taux de tests positifs dépasse les 21%.