Le Centre de chirurgie Rockland- MD constitue un essai bien balisé de collaboration public-privé. L’expérience n’a pourtant pas été un long fleuve tranquille, dit le Dr Fernand Taras, son fondateur. « Nos moindres faits et gestes sont scrutés à la loupe. »
Hyperréaliste, loufoque, lyrique, émouvant, Le remède et le poison est le portrait d’une Amérique qui s’auto-analyse sans complaisance et, surtout, sans se départir d’un humour vital.
