Des journalistes de l’émission J.E. ont réussi à se procurer des médicaments d’ordonnance auprès de pharmacies au moyen de fausses ordonnances verbales.
Seul l’anticancéreux Tarceva n’a pas réussi à faire fléchir les nouveaux paramètres que l'INESSS teste dans le cadre d’un projet pilote destiné à améliorer son processus d’évaluation.