La RAMQ considère que ce n’est pas dans son mandat de répondre à ce genre de questions des pharmaciens et de recevoir leurs plaintes à ce sujet, mais au Collège des médecins du Québec.
De nombreuses femmes marginalisées, ayant des difficultés à offrir leur confiance, ont donc besoin d’accéder à des services médicaux et pharmaceutiques particuliers.