Il faut discipliner les médecins «car ils agissent comme si nos régimes publics d'assurance-maladie au Canada étaient des régimes à capitalisation infinie», estime le Dr P. Clifford Blais, médecin de famille à Lasalle.
Bien que les manchettes fassent régulièrement état des crises traversées par les urgences québécoises, la réalité est sensiblement la même dans d’autres pays, soutient André-Pierre Contandriopoulos.
Le premier ministre Dalton McGuinty envoie un message fort aux médecins ontariens pour leur indiquer qu'ils n'obtiendront pas d'augmentation de salaire, alors que son gouvernement peine à éliminer son déficit.
