Les auteurs prévoient que cette liste de médicaments servira ultimement à élaborer un outil électronique d'aide à la décision en matière de dosage des médicaments.
Une pétition citoyenne avait été lancée par Ray Coelho, un résident qui a déclaré dans une récente publication sur Facebook que sa campagne était soutenue par Robert F. Kennedy Jr.
La présidente et cheffe de la direction de Santé Québec, Geneviève Biron, dit avoir «entendu le cri du cœur de plusieurs employés en situation de double emploi».