Si les agences étaient abolies, le système de santé s'en porterait-il mieux? Rayer les agences nous ramènerait-il à l'époque où les hôpitaux développaient leurs services sans vision régionale et se concurrençaient entre eux?
Si les agences étaient abolies, le système de santé s'en porterait-il mieux, les soins cliniques s'en trouveraient-ils améliorés? L'argent épargné aurait-il un impact sur les services à la population?
Le ministre de la Santé a vu son projet de loi 127 visant à améliorer la gestion du réseau de la santé critiqué de toutes parts, à l’occasion de la commission parlementaire.