Erreurs médicales: cultiver la transparence
«Les gens acceptent que les médecins se trompent, mais ils n’acceptent pas qu’ils les trompent.» Plus il y a de la transparence, plus on réduit les risques de poursuite, soutient l'avocat Jean-Pierre Ménard.