Hôpital de Lac-Mégantic: «Les simulations de code orange nous ont beaucoup aidés»
« [On] s’attendait à un afflux de blessés graves ou de grands brûlés en raison de l’importance du sinistre. Vers quatre heures du matin, on a compris que le désastre était tel qu’il pourrait y avoir plusieurs morts», relate Pierre Latulippe, directeur général du CSSS du Granit et de l’hôpital de Lac-Mégantic.