La vidéo, captée par les caméras de surveillance du service, montre comment les policiers ont procédé à l'arrestation musclée du médecin, alors seul urgentologue en poste, devant les employés de l'hôpital.
Le nouveau ministre de la Santé estime que son prédécesseur a «perverti» l'essence de la méthode Lean pour s'en servir comme d'un outil de rationalisation.